第49节
趁着众人前往织布车间的当口,高萍故意落后了一步,低声问邱勤业:“没想到崇光厂卧虎藏龙,是不是特意找的人才?”
邱勤业笑道:“这么短的准备时间,我哪里去找业务又好、外语又好的人才啊。她就是我们厂的职工,是织布车间的车间主任。”
高萍不着痕迹地问:“哦,叫什么名字来的?”
“何小曼。人可何,陆小曼的小曼。”
高萍点点头,笑道:“人如其名。你们崇光厂的接待很有新意,你看看领导们,反应都很好啊。”
见众人的目光果然都被何小曼吸引了去,邱勤业颇为得意,却又不敢掉以轻心,道:“我这颗心可不敢放下,总要把接待任务完成得漂漂亮亮,才算对得起局里的信任。”
高萍却已经无心听他的表态。她已经想起了何小曼是谁。
这个鹤立鸡群的出众姑娘,正是去年全市英语作文竞赛冠军,更是自己儿子救过的车祸受害者!
她记得,因为老丁不让儿子去举报向家的车子撞人,儿子丁砚还跟父母起了生分,别扭了好长时间。一直到自己出马给这个何小曼将科技学校的名额安排好,丁砚的脸色才算和缓过来。
世界真小啊,却没想到,竟然在崇光棉织厂遇见了何小曼。
而跟一年前上台领奖的那个质朴女学生相比,如今眼前的何小曼已经长成了高挑出尘的气质美女,漂亮得有些不像话,甚至,各方面都显出远超年龄的成熟,出众得也很是不像话。
高萍终于松了口气,那积压在心头许久的……算不上阴影的阴影,终于可以飘散了。
她对何小曼并没有什么愧疚,她只在意儿子的感受。她会告诉儿子,何小曼现在非常好,短短一年就当上了车间主任,现在是纺织厂最引人瞩目的新星。
嗯,儿子一定会高兴。
他的心结一定会就此解开。毕竟,何小曼没有被埋没,她是金子,熠熠生辉。
“高主任,想什么呢?”
旁边,纺工局局长瞿逸兴看到高萍脸上一阵阴睛不定,随后又是阳光灿烂,也觉得纳闷。
这可正接待外宾呢,高主任怎么也有走神的时候,于是开玩笑地提醒她。
高萍被惊醒,但哪里会露出痕迹。顺着他的话笑道:“在感叹,真是长江后浪推前浪。这个小何主任,后生可畏啊。”
原来是说这个,瞿逸兴倒也意外:“我也不知道邱勤业还留了这么一手,怪不得在局里敢跟我拍胸脯,这是早有准备啊。”
高萍望了望何小曼,想到丁砚的耿耿于怀,不介意大度地“再送何小曼一程”,便笑道:“这小何主任我以前就见过,去年读初三,就拿了全市英语竞赛第一。没想到这样的人才被崇光棉织厂给网罗来了。”
原来是这样,一个女学生就能给阅人无数的外事办主任高萍留下如此深刻的印象,看来真的不是一般人了。
瞿逸兴颇有些意气风发:“说明我们纺织行业前途无量,这些优秀小青年都前赴后继,要成为优秀的纺织青年啊!”
说话间,一行人已经走到了织布车间大门外。
何小曼正风趣地用英语说:“各位已经听到车间里隆隆的机器声,这就是纺织厂最精彩最震撼的生产过程,呆会儿进去,我将无法再为您讲解,该让我们的眼睛和大脑兴奋起来了。”
克里斯蒂安和西蒙娜已经率先大笑起来。
其余陪同人员不好意思表现得自己听不懂,好在高萍的翻译又快又准确,用中文将何小曼的这段话复核了一遍,众人哈哈大笑,终于后浪推前浪地将气氛推到了高潮。
丁砚本来是打算去欣赏何小曼的风采的。但临时接到了学校里打来的电话,耽搁了不少时间,等他再出来的时候,一行贵宾已经进了织布车间。
因为车间里无法进行讲解,瞿逸兴和高萍又一次以主人之姿陪同在旁边。
丁砚跑进车间的时候,何小曼正端端正正地将双手交叠,远远地跟在参观队伍的末尾,保持着一定的距离。
走过去,拍了拍何小曼的肩。一见是丁砚来了,何小曼忘记了保持仪态,捂嘴开心地笑了起来。
见贵宾们正在饶有兴致地观看生产过程,何小曼和丁砚索性甩开大部队,来到了车间门外。
这里才是说话的好地方。
“表现得怎么样?”丁砚迫不及待地问。
何小曼挑眉:“当然很棒了。那位女外宾还说自己来了个精彩的好地方。”
“真棒,没辜负你这两天的准备。”
何小曼被他夸得倒有些不好意思,脸色绯红道:“也要谢谢你,指点了我好多呢。”
“那也是你聪明。”
二人正开心地进行相互吹捧,只听身后一声惊呼——
“小砚,你怎么在这里?”
丁砚一惊,转身,脱口而出:“妈,怎么是你!”
第74章 隔阂
纺织厂的织布车间的确声音太吵了, 纵然是两位外宾见多识广,纵然是何小曼早就给了提示, 也没敌得过机器喧嚣的“热情”。
他们饶有兴趣地走了一圈,仔细地在叶美贤身边驻足观看她如何处理断头停机之后,西蒙娜终于被吵到脑壳发涨,于是一行人提前出了车间。
高萍正关心地和西蒙娜说着话, 一转眼, 就看到了车间门外的丁砚。
这震惊,简直非同小可。他不是出去蹲点调研了吗, 怎么会出现在这里?
于是一声惊呼,想都没想,就脱口而出。
丁砚也是万万没想到会在这样的场合遇见高萍。
高萍的工作性质他是很清楚的, 但她向来只有级别较高的接待才会出马, 崇光棉织厂并非市重点企业, 怎么也没想到高萍会亲自前来, 而且,他之前跟家里联系的时候, 明明说她这段时间要出远门。
真正是计划不如变化快啊!
瞿逸兴反应最迅速:“哟,真巧啊, 这位是高主任家公子?”
邱勤业也是始料未及, 张大的嘴巴能塞进一个鸡蛋。听瞿逸兴一说,顿时也回过神来, 哈哈笑道:“丁同学是来我们厂蹲点调研的, 真没想到竟然是高主任家公子, 这孩子,也太低调了!”
高主任家公子,岂不就是丁副市长家公子。自己厂里竟然接待了一个市长家儿子来蹲点,却丝毫没有露出风声,邱勤业又是汗颜,又是佩服。
“老邱啊,我真要批评你了,这工作怎么做的。可别让人家小丁同学笑话了啊。”瞿逸兴假意批评,脸上却绷不住笑意。
丁砚心中极为忐忑,看看何小曼,脸色很是捉摸不透,而自己显然已经猝不及防成为众人瞩目的焦点,再怎样,他也是有风度有教养的孩子,按住心中的不安,很客气的道:“崇光棉织厂工作做得非常好,我只有服气,怎敢笑话。”
听他在众人面前这么给面子,邱勤业也很是欣慰,但还是谦虚地笑着摇头:“惭愧惭愧,丁副市长和高主任的境界不是我等可以企及,丁同学如此优秀,我早该想到必定不是一般家庭出来的。”
外事办的助手十分机灵,一看高萍的脸色,便知道横生了枝节,立刻巧妙补位,带着两位外宾去会议室。其余人等立即跟上,浩浩荡荡而去。只有高萍和邱勤业故意落在了后面。
“小砚……”高萍显然已经缓了过来,知道在外人面前断断不能显出自己和儿子有生份,一边亲切地喊着儿子的小名,一边将他拉到一边。
而邱勤业过来,认认真真地看着何小曼,脸上笑眯眯的。他这个人精,早就看出了丁砚对何小曼的殷勤,甚至猜到了丁砚本就是为何小曼而来。
所以,能引来金凤凰的何小曼,他当然要另眼相看。
一手潇洒地叉着腰,另一只手指了指何小曼,邱勤业笑道:“小何主任真不简单,有丁同学这样的朋友,他这家世,你早该跟我说啊,厂里也好有所准备是不是?”
“抱歉,邱厂长,我从来不打听朋友的家庭,所以并不知道……”她以为自己说得很骄傲,可是,说到这儿,竟然没来由的,喉间哽咽起来。
邱勤业沉浸在兴奋之中,全然没有察觉到何小曼的失落,为了不惊动另一边正在谈话的高萍母子,他放低了声音:“这就更好,说明小何主任心思纯净,交朋友没有其他目的。丁副市长和高主任的儿子,想必也是见多识广,要是你存了心高攀,人家说不定就不会这么诚心对你了。”
他以为自己是在夸奖何小曼,哪知道何小曼越听,心中却越是寒意肆起。
因为邱勤业说得没错,他太清楚这些官员家庭的谨慎和戒备。原本这些都离何小曼甚远,也伤不到她,可现在再去回想之意的种种,这谨慎与戒备竟然都是冲着自己而来。
这如何让人不心寒?
丁副市长……
“丁彦”竟然是副市长和外事办主任的儿子,是不折不扣的“贵公子”,怪不得他总是有一种与众不同的清冷和温润,怪不得他出入高档涉外场所那么自如,怪不得他的审美总是高出这个年代的普遍水准甚多。
自己也曾疑心过他的家世,但“丁彦”却告诉自己,他出身教师世家。
呵呵,何小曼心中悲怆地冷笑。这不是戒备是什么,这不是欺瞒又是什么?
她并不傻,教师出身的官员的确数不胜数,严格来讲,“丁彦”也并没有全然说谎。
但,这种似是而非让她更加心痛。
“丁彦”是存了心机的啊!
她宁愿当初一切都是谎言,比这半真半假的心机反而要来得透彻和直白。
“邱厂长。”她忍住心头的唏嘘,不去看那对母子,努力让自己的语气显得平静而专业,“您和高主任还是先去会议室吧,把接待任务完成好。其余的,回头再说吧。”
见她如此镇定,竟然没有因为自己交了个如此显赫的朋友而兴奋不已,邱勤业也是暗暗称奇,只觉得这个小何主任真是比她的年龄成熟太多,有时候让自己都觉得看不透。
那边,母子二人简单地说了几句,高萍一时来不及追究真相,也不会当众质问,只说让丁砚晚上回家一起吃饭。
这绝对是情理之中的安排,要真是追究起来,倒是丁砚的不对,回来没有跟父母报备,而且都不回家看望父母,到哪儿都说不过去。
丁砚点头应允,心却一直挂在何小曼那头。
他原本是打算明天告别的时候将一切跟何小曼坦白,却不知道高萍的出现,将一切计划都打乱。
丁砚望着另一边神情自若的何小曼,第一次觉得如此无所适从。
高萍也急着去会议室,招呼着邱勤业一起走,离开的时候,冷冷地看了一眼何小曼,已经全然没有了一开始的欣赏与关爱。
“小曼,对不起……”丁砚焦急地望着何小曼,期待她痛骂自己一顿。
哪知何小曼神情一如往常:“你没什么对不起我。我只是个普通人,也不是你的谁,整个崇光棉织厂没人知道你的家庭背景,我又何德何能必须知道?”
简简单单几句,丁砚却立刻听出了疏远。
这不是他认识的那个何小曼。丁砚急道:“我真的不是刻意要隐瞒……”
“现在没时间说这个,今天的接待对崇光来说很重要,我们站在这儿说闲话很难看。我得去会议室了,再见。”
说罢,何小曼转身就走,丁砚不顾一切上来拉她,被她用力一甩,呆立在当场。
旁边的车间里已经有人在张望,丁砚局促地未敢再追上前,只得望着何小曼快步走出了生产区。
下班的时候,丁砚在厂门外等了很久,都没见何小曼出来,眼见着时间已是不早,家里也该等急了,纵是心里难过,也只得先回家,跟父母将此事解释清楚。
何小曼是故意不出去的。
她不知道该如何面对丁砚。她不能原谅丁砚的欺骗,却又深怕自己抵不过他无措的眼神。
“小何主任,丁同学在外面等了你很久呢。”一个女工过来,挤眉弄眼地跟她汇报。自从邱勤业喊她“小何主任”,大家突然都觉得,这个称呼真是又尊敬又亲热,还透着莫名的“萌萌哒”,顿时就流传开来。
汤丹也蹭过来:“真没想到,他居然是市长的儿子,怪不得气质这么好。”
何小曼斜她一眼:“市长的儿子就气质一定好?那皇帝也生不出丑人了。”
听她语气不对,汤丹低声道:“怎么了,是不是闹别扭了?”
何小曼深深地望了她一眼,有点后悔自己把情绪撒到了好朋友身上,低声道:“心里膈应,不想跟他来往了。”
邱勤业笑道:“这么短的准备时间,我哪里去找业务又好、外语又好的人才啊。她就是我们厂的职工,是织布车间的车间主任。”
高萍不着痕迹地问:“哦,叫什么名字来的?”
“何小曼。人可何,陆小曼的小曼。”
高萍点点头,笑道:“人如其名。你们崇光厂的接待很有新意,你看看领导们,反应都很好啊。”
见众人的目光果然都被何小曼吸引了去,邱勤业颇为得意,却又不敢掉以轻心,道:“我这颗心可不敢放下,总要把接待任务完成得漂漂亮亮,才算对得起局里的信任。”
高萍却已经无心听他的表态。她已经想起了何小曼是谁。
这个鹤立鸡群的出众姑娘,正是去年全市英语作文竞赛冠军,更是自己儿子救过的车祸受害者!
她记得,因为老丁不让儿子去举报向家的车子撞人,儿子丁砚还跟父母起了生分,别扭了好长时间。一直到自己出马给这个何小曼将科技学校的名额安排好,丁砚的脸色才算和缓过来。
世界真小啊,却没想到,竟然在崇光棉织厂遇见了何小曼。
而跟一年前上台领奖的那个质朴女学生相比,如今眼前的何小曼已经长成了高挑出尘的气质美女,漂亮得有些不像话,甚至,各方面都显出远超年龄的成熟,出众得也很是不像话。
高萍终于松了口气,那积压在心头许久的……算不上阴影的阴影,终于可以飘散了。
她对何小曼并没有什么愧疚,她只在意儿子的感受。她会告诉儿子,何小曼现在非常好,短短一年就当上了车间主任,现在是纺织厂最引人瞩目的新星。
嗯,儿子一定会高兴。
他的心结一定会就此解开。毕竟,何小曼没有被埋没,她是金子,熠熠生辉。
“高主任,想什么呢?”
旁边,纺工局局长瞿逸兴看到高萍脸上一阵阴睛不定,随后又是阳光灿烂,也觉得纳闷。
这可正接待外宾呢,高主任怎么也有走神的时候,于是开玩笑地提醒她。
高萍被惊醒,但哪里会露出痕迹。顺着他的话笑道:“在感叹,真是长江后浪推前浪。这个小何主任,后生可畏啊。”
原来是说这个,瞿逸兴倒也意外:“我也不知道邱勤业还留了这么一手,怪不得在局里敢跟我拍胸脯,这是早有准备啊。”
高萍望了望何小曼,想到丁砚的耿耿于怀,不介意大度地“再送何小曼一程”,便笑道:“这小何主任我以前就见过,去年读初三,就拿了全市英语竞赛第一。没想到这样的人才被崇光棉织厂给网罗来了。”
原来是这样,一个女学生就能给阅人无数的外事办主任高萍留下如此深刻的印象,看来真的不是一般人了。
瞿逸兴颇有些意气风发:“说明我们纺织行业前途无量,这些优秀小青年都前赴后继,要成为优秀的纺织青年啊!”
说话间,一行人已经走到了织布车间大门外。
何小曼正风趣地用英语说:“各位已经听到车间里隆隆的机器声,这就是纺织厂最精彩最震撼的生产过程,呆会儿进去,我将无法再为您讲解,该让我们的眼睛和大脑兴奋起来了。”
克里斯蒂安和西蒙娜已经率先大笑起来。
其余陪同人员不好意思表现得自己听不懂,好在高萍的翻译又快又准确,用中文将何小曼的这段话复核了一遍,众人哈哈大笑,终于后浪推前浪地将气氛推到了高潮。
丁砚本来是打算去欣赏何小曼的风采的。但临时接到了学校里打来的电话,耽搁了不少时间,等他再出来的时候,一行贵宾已经进了织布车间。
因为车间里无法进行讲解,瞿逸兴和高萍又一次以主人之姿陪同在旁边。
丁砚跑进车间的时候,何小曼正端端正正地将双手交叠,远远地跟在参观队伍的末尾,保持着一定的距离。
走过去,拍了拍何小曼的肩。一见是丁砚来了,何小曼忘记了保持仪态,捂嘴开心地笑了起来。
见贵宾们正在饶有兴致地观看生产过程,何小曼和丁砚索性甩开大部队,来到了车间门外。
这里才是说话的好地方。
“表现得怎么样?”丁砚迫不及待地问。
何小曼挑眉:“当然很棒了。那位女外宾还说自己来了个精彩的好地方。”
“真棒,没辜负你这两天的准备。”
何小曼被他夸得倒有些不好意思,脸色绯红道:“也要谢谢你,指点了我好多呢。”
“那也是你聪明。”
二人正开心地进行相互吹捧,只听身后一声惊呼——
“小砚,你怎么在这里?”
丁砚一惊,转身,脱口而出:“妈,怎么是你!”
第74章 隔阂
纺织厂的织布车间的确声音太吵了, 纵然是两位外宾见多识广,纵然是何小曼早就给了提示, 也没敌得过机器喧嚣的“热情”。
他们饶有兴趣地走了一圈,仔细地在叶美贤身边驻足观看她如何处理断头停机之后,西蒙娜终于被吵到脑壳发涨,于是一行人提前出了车间。
高萍正关心地和西蒙娜说着话, 一转眼, 就看到了车间门外的丁砚。
这震惊,简直非同小可。他不是出去蹲点调研了吗, 怎么会出现在这里?
于是一声惊呼,想都没想,就脱口而出。
丁砚也是万万没想到会在这样的场合遇见高萍。
高萍的工作性质他是很清楚的, 但她向来只有级别较高的接待才会出马, 崇光棉织厂并非市重点企业, 怎么也没想到高萍会亲自前来, 而且,他之前跟家里联系的时候, 明明说她这段时间要出远门。
真正是计划不如变化快啊!
瞿逸兴反应最迅速:“哟,真巧啊, 这位是高主任家公子?”
邱勤业也是始料未及, 张大的嘴巴能塞进一个鸡蛋。听瞿逸兴一说,顿时也回过神来, 哈哈笑道:“丁同学是来我们厂蹲点调研的, 真没想到竟然是高主任家公子, 这孩子,也太低调了!”
高主任家公子,岂不就是丁副市长家公子。自己厂里竟然接待了一个市长家儿子来蹲点,却丝毫没有露出风声,邱勤业又是汗颜,又是佩服。
“老邱啊,我真要批评你了,这工作怎么做的。可别让人家小丁同学笑话了啊。”瞿逸兴假意批评,脸上却绷不住笑意。
丁砚心中极为忐忑,看看何小曼,脸色很是捉摸不透,而自己显然已经猝不及防成为众人瞩目的焦点,再怎样,他也是有风度有教养的孩子,按住心中的不安,很客气的道:“崇光棉织厂工作做得非常好,我只有服气,怎敢笑话。”
听他在众人面前这么给面子,邱勤业也很是欣慰,但还是谦虚地笑着摇头:“惭愧惭愧,丁副市长和高主任的境界不是我等可以企及,丁同学如此优秀,我早该想到必定不是一般家庭出来的。”
外事办的助手十分机灵,一看高萍的脸色,便知道横生了枝节,立刻巧妙补位,带着两位外宾去会议室。其余人等立即跟上,浩浩荡荡而去。只有高萍和邱勤业故意落在了后面。
“小砚……”高萍显然已经缓了过来,知道在外人面前断断不能显出自己和儿子有生份,一边亲切地喊着儿子的小名,一边将他拉到一边。
而邱勤业过来,认认真真地看着何小曼,脸上笑眯眯的。他这个人精,早就看出了丁砚对何小曼的殷勤,甚至猜到了丁砚本就是为何小曼而来。
所以,能引来金凤凰的何小曼,他当然要另眼相看。
一手潇洒地叉着腰,另一只手指了指何小曼,邱勤业笑道:“小何主任真不简单,有丁同学这样的朋友,他这家世,你早该跟我说啊,厂里也好有所准备是不是?”
“抱歉,邱厂长,我从来不打听朋友的家庭,所以并不知道……”她以为自己说得很骄傲,可是,说到这儿,竟然没来由的,喉间哽咽起来。
邱勤业沉浸在兴奋之中,全然没有察觉到何小曼的失落,为了不惊动另一边正在谈话的高萍母子,他放低了声音:“这就更好,说明小何主任心思纯净,交朋友没有其他目的。丁副市长和高主任的儿子,想必也是见多识广,要是你存了心高攀,人家说不定就不会这么诚心对你了。”
他以为自己是在夸奖何小曼,哪知道何小曼越听,心中却越是寒意肆起。
因为邱勤业说得没错,他太清楚这些官员家庭的谨慎和戒备。原本这些都离何小曼甚远,也伤不到她,可现在再去回想之意的种种,这谨慎与戒备竟然都是冲着自己而来。
这如何让人不心寒?
丁副市长……
“丁彦”竟然是副市长和外事办主任的儿子,是不折不扣的“贵公子”,怪不得他总是有一种与众不同的清冷和温润,怪不得他出入高档涉外场所那么自如,怪不得他的审美总是高出这个年代的普遍水准甚多。
自己也曾疑心过他的家世,但“丁彦”却告诉自己,他出身教师世家。
呵呵,何小曼心中悲怆地冷笑。这不是戒备是什么,这不是欺瞒又是什么?
她并不傻,教师出身的官员的确数不胜数,严格来讲,“丁彦”也并没有全然说谎。
但,这种似是而非让她更加心痛。
“丁彦”是存了心机的啊!
她宁愿当初一切都是谎言,比这半真半假的心机反而要来得透彻和直白。
“邱厂长。”她忍住心头的唏嘘,不去看那对母子,努力让自己的语气显得平静而专业,“您和高主任还是先去会议室吧,把接待任务完成好。其余的,回头再说吧。”
见她如此镇定,竟然没有因为自己交了个如此显赫的朋友而兴奋不已,邱勤业也是暗暗称奇,只觉得这个小何主任真是比她的年龄成熟太多,有时候让自己都觉得看不透。
那边,母子二人简单地说了几句,高萍一时来不及追究真相,也不会当众质问,只说让丁砚晚上回家一起吃饭。
这绝对是情理之中的安排,要真是追究起来,倒是丁砚的不对,回来没有跟父母报备,而且都不回家看望父母,到哪儿都说不过去。
丁砚点头应允,心却一直挂在何小曼那头。
他原本是打算明天告别的时候将一切跟何小曼坦白,却不知道高萍的出现,将一切计划都打乱。
丁砚望着另一边神情自若的何小曼,第一次觉得如此无所适从。
高萍也急着去会议室,招呼着邱勤业一起走,离开的时候,冷冷地看了一眼何小曼,已经全然没有了一开始的欣赏与关爱。
“小曼,对不起……”丁砚焦急地望着何小曼,期待她痛骂自己一顿。
哪知何小曼神情一如往常:“你没什么对不起我。我只是个普通人,也不是你的谁,整个崇光棉织厂没人知道你的家庭背景,我又何德何能必须知道?”
简简单单几句,丁砚却立刻听出了疏远。
这不是他认识的那个何小曼。丁砚急道:“我真的不是刻意要隐瞒……”
“现在没时间说这个,今天的接待对崇光来说很重要,我们站在这儿说闲话很难看。我得去会议室了,再见。”
说罢,何小曼转身就走,丁砚不顾一切上来拉她,被她用力一甩,呆立在当场。
旁边的车间里已经有人在张望,丁砚局促地未敢再追上前,只得望着何小曼快步走出了生产区。
下班的时候,丁砚在厂门外等了很久,都没见何小曼出来,眼见着时间已是不早,家里也该等急了,纵是心里难过,也只得先回家,跟父母将此事解释清楚。
何小曼是故意不出去的。
她不知道该如何面对丁砚。她不能原谅丁砚的欺骗,却又深怕自己抵不过他无措的眼神。
“小何主任,丁同学在外面等了你很久呢。”一个女工过来,挤眉弄眼地跟她汇报。自从邱勤业喊她“小何主任”,大家突然都觉得,这个称呼真是又尊敬又亲热,还透着莫名的“萌萌哒”,顿时就流传开来。
汤丹也蹭过来:“真没想到,他居然是市长的儿子,怪不得气质这么好。”
何小曼斜她一眼:“市长的儿子就气质一定好?那皇帝也生不出丑人了。”
听她语气不对,汤丹低声道:“怎么了,是不是闹别扭了?”
何小曼深深地望了她一眼,有点后悔自己把情绪撒到了好朋友身上,低声道:“心里膈应,不想跟他来往了。”